Page 5 - Hetlinger Bote Weihnachten 2021

Bekanntmachungen der Gemeinde Hetlingen Hetlinger Bote · Ausgabe 48 · Dezember 2021

Kurz notiert Weihnachtsfeier für Senioren abgesagt
Neujahrsempfang
Der Sozialausschuss der Gemeinde Hetlingen hat entschieden, den
Neujahrsempfang 2022 ausfallen zu lassen. Da die Ansteckungsrate
in den vergangenen Wochen in Deutschland erneut sehr stark gestie-
gen ist, wird diese schöne, aber fürs Dorfleben nicht absolut wichti-
ge Veranstaltung erneut abgesagt.
Sammelcontainer
Wir haben die Sammelplätze für Altpapier im Dorf gestärkt. Sowohl in
der Straße Op de Weid als auch an der Hauptstraße an der Einmün-
dung Schulstraße stehen jetzt drei statt zwei Container für Altpapier.
In den vergangenen Jahren waren die Altpapiercontainer oft über-
füllt. Das liegt allerdings auch daran, dass in Haseldorf und in Hase-
lau deutlich weniger Sammelplätze zur Verfügung stehen und die Co-
rona-Pandemie mehr Warenverkehr per Paket gebracht hat. Gerade
für große Pappen reichen unsere blauen Tonnen am Haus nicht aus. Knapp 40 Frauen und Männer beteiligten sich am Seniorenausflug in
diesem Jahr. Foto: Thomas Crefeld
Erneut Legionellen nachgewiesen Im September sind knapp 40 Frauen und Männer mit der
Gerade waren sie in allen öffentlichen Gebäuden Hetlingens weg. Gemeinde zum Seniorenausflug gestartet. Ziel war unter an-
Jetzt sind sie wieder da. Die Rede ist von den Legionellen. Das sind derem der Plöner See mit einer kleinen Rundfahrt auf einem
Bakterien, die ausschließlich über Wasserdampf in unsere Lungen Ausflugsschiff. Sehr gern wollten wir in diesem Jahr auch
dringen können und bei geschwächten Menschen schwere Krank-
heiten bis zum Tod verursachen können. Nun ist mal wieder die Feu- wieder mit unseren Seniorinnen und Senioren Weihnachten
erwache betroffen. Erneut müssen Armaturen und Duschschläuche in der Mehrzweckhalle feiern. Aber angesichts der steigen-
getauscht und Leitungen wieder gespült und gespült werden. Be- den Erkrankungen mit dem Corona-Virus in unserer Region
troffen sind immer wieder Bereiche, in denen nur wenig Wasser ge- haben wir uns schweren Herzens entschieden, erneut darauf
nutzt wird, zum Beispiel in den Duschen für die Feuerwehr. Diese Du- zu verzichten.
schen in den Feuerwachen sind jedoch gesetzlich vorgeschrieben.

Bitte verzichten Sie auf das Feuerwerk!
Großes Dankeschön!
In der Nähe der Reetdachhäuser dürfen auf keinen
Private Initiative für unser Dorf Fall Raketen gezündet werden
Damit wir alle in Hetlingen ge- gezündet werden dürfen, sehr
sund ins neue Jahr kommen, bit- begrenzt sind. Machen Sie bit-
te ich dieses Mal darum, auf te auch Nachbarn oder Gäste
große Feuerwerke zu verzich- von außerhalb darauf aufmerk-
ten und Rücksicht aufeinander sam, die diese Zeilen nicht le-
zu nehmen. Achten Sie bitte alle sen oder verstehen.
auch auf die aktuellen Regelun- Für kleinere Feuerwerkskör-
gen der Landes- und Bundes- per wie Schwärmer, Feuertöp-
regierung. Lebenswichtig und fe, Knallkörper, Kanonenschlä-
über allem steht eins in Hetlin- ge, Böller, Heuler und so wei-
gen für dieses und für alle ande- ter ist ein Abstand von 25 Me-
ren Jahre: In der Nähe der reet- tern zu unseren brandempfind-
gedeckten Häuser dürfen kei- lichen Gebäuden einzuhalten!
ne Raketen gezündet werden! Aber auch von allen gesetzli-
Auf der beiliegenden Karte chen Auflagen abgesehen, soll-
kann jeder erkennen, wieweit te jeder Rücksicht auf den ande-
die 200 Meter großen Schutz- ren nehmen und das Feuerwerk
Die fleißigen Grünpfleger: Dennis Rübcke (l.) und Philipp Prehn. Foto: privat
radien laufen und wo die schö- nicht mit Spielzeug verwech-
Die grüne Mitte des Baugebie- teten, dass Kinder hinter den nen Reetdachhäuser in un- seln. Und wo geknallt worden
tes Achter de Kark rund um Pflanzen für die Autofahrer serem Dorf stehen. Bitte ach- ist, egal ob an der Elbe oder im
den Kreisel sieht wieder ge- nicht mehr zu sehen waren und ten Sie auch alle darauf, dass Dorf sollte bitte am nächsten
pflegt aus. Dafür haben allen einige Parkbuchten zuwucher- bei starken Winden selbst die- Tag aufgeräumt werden – aber
voran zwei Nachbarn gesorgt: ten. Also griffen sie erst zum se Schutzzonen möglicherwei- das ist ja selbstverständlich.
Dennis Rübcke und Philipp Telefonhörer, um sich grünes se zu klein sind und jeder sei- Ich wünsche uns allen trotz
Prehn. Licht vom Bürgermeister für ne Raketen wieder einpacken alledem einen unfallfreien und
Den beiden Anliegern war es ihre Aktion zu holen, und da- sollte. glücklichen Sprung ins neue
mehr als ein Dorn im Auge, nach zu Gartenscheren, Har- Wer sich die Karte ansieht, Jahr. Freuen wir uns zusam-
dass sich Büsche, Rosen und ken und Co. wird feststellen, dass die Plät- men auf bessere Zeiten.
vielfältige Kräuter so ausbrei- Vielen, vielen Dank!! ze im Dorf, von denen Raketen Michael Rahn, Bürgermeister
5